L'ISO 6529:2013 décrit des méthodes d'essai en laboratoire permettant de déterminer, pour les matériaux utilisés dans les vêtements de protection (y compris les gants et les chaussures lorsque celles-ci font partie intégrante du vêtement), la résistance à la perméation par les produits chimiques liquides ou gazeux dans des conditions de contact continu ou intermittent.

La méthode A est applicable aux essais de protection contre les produits chimiques liquides, volatils ou solubles dans l'eau, destinés à être en contact continu avec le matériau du vêtement de protection.

La méthode B est applicable aux essais de protection contre les produits chimiques gazeux destinés à être en contact continu avec le matériau du vêtement de protection.

La méthode C est applicable aux essais relatifs à la protection contre les produits chimiques gazeux et liquides, volatils ou solubles dans l'eau, destinés à être en contact intermittent avec le matériau du vêtement de protection.

Ces méthodes d'essai permettent de déterminer la résistance à la perméation du matériau du vêtement de protection dans des conditions de laboratoire en termes de temps de passage, de flux de perméation et de perméation cumulée. Ces méthodes d'essai permettent également d'observer qualitativement les effets du produit chimique d'essai sur le matériau du vêtement de protection soumis à essai.

Ces méthodes d'essai sont uniquement adaptées au mesurage de la perméation par des liquides et des gaz.

Ces méthodes d'essai ne traitent que de la performance des matériaux ou de certains types de fabrication de matériaux (coutures par exemple).